donderdag 27 oktober 2011

Zomaar even: dialecten

Deze week mailde ik met F enkele keren over en weer. In principe om af te spreken voor het komende weekend, maar zoals dat wel vaker pleegt te gaan (merkte ik gaandeweg tot mijn groot plezier), worden daarbij meerdere onderwerpen aangesneden.
Zoals deze keer onze schoêne Vlomse Toal en haar dialecten.
En hoe die niet voor iedereen even gemakkelijk te verstaan zijn.

Heel toevallig èn via enkele omwegen stootte ik zonet op een paar YouTube filmpjes (heb je nu ècht nix beters te doen in de ochtend, vlak voor je naar je werk vertrekt, Olijf???) die helemaal in de lijn liggen van dit onderwerp.

En ik wil ze F niet onthouden. Ik zou zelfs méér zeggen.... indien vaak genoeg afgespeeld, kunnen ze als oefenmateriaal dienen ter voorbereiding van de Vlaamse Trip.
Hier komen ze, linkgewijs.

Schrikt u niet, Vlaamse lezer.... ook wijlen Yasmine komt heel even terug tot leven.

Deel 1: Algemieën Aantwaarps

 


Deel 2: Grüüt Gênts

 

Deel 3: Wùk? WestFluuts!



Ik kon er even van genieten.
En ik hoop van u hetzelfde :)

Een goeie morgen iedereen!

3 opmerkingen:

  1. Grappig! Ziet F het na deze filmpjes nog wel zitten om naar Vlaanderen af te zakken? Is ze niet te bang dat ze geen woord gaat verstaan van de plaatselijke taal?

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Goe bezig, maske! :-)
    Giene stress, lot ze mor kome, die Ollaandse!


    xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Lies, ik zal het je weten te zeggen na dit weekend. Maar ik denk dat F al voor heter vuurtjes heeft gestaan :)

    Ilske, oe moettek da no schrijve. Klotze komme. Ik zèn kleîr ;)

    BeantwoordenVerwijderen