maandag 22 juni 2009

Mesdames et messieurs, je vous présente...

La Wallonie.

Propriété Privée. Accès Interdit.

oftewel

Privaat Eigendom. Toegang Verbood

Moest even lachen, vooral omdat we nadien vrolijk besloten een acute aanval van analfabetisme aan de dag te leggen en de eigendom alsnóg te betreden. Aan het platgelopen padje te zien, had menigeen ons dat al voorgedaan...

Het weze gezegd.
Net op het ogenblik dat onderstaand plaatje werd genomen, kwam een vriendelijke man tevoorschijn uit het niets, met z'n blonde compagnon. Het beestje mocht de kids entertainen terwijl hij ons in - naar Waalse normen - zéér behoorlijk Nederlands vertelde dat we dat bordje professioneel mochten negeren...
Hij was duidelijk niet de auteur van "Toegang Verbood".


2 opmerkingen:

  1. en je pulletje is weer omhoog gekropen .... :-) grinnik....

    BeantwoordenVerwijderen
  2. ik moet es wat groter pulletjes gaan kopen, lijkt me...:)

    BeantwoordenVerwijderen